Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website gloomhaven-secretariat.de
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:Lurkars/gloomhavensecretariat.git
Repository branch main
Last remote commit adjust label 9b076e57e
Lurkars authored 06/02/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) f595ab9bd
Weblate authored 06/05/2026
Weblate repository https://i18n.gloomhaven-secretariat.de/git/gloomhavensecretariat/base/
File mask data/fh/label/*.json
Monolingual base language file data/fh/label/en.json
06/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,912 117,156 758,760
Source 2,326 9,763 63,230
Translated 51% 14,444 51% 60,529 51% 392,420
Needs editing 1% 65 1% 648 1% 4,585
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1,606 4% 5,259 4% 34,454
Strings with suggestions 1% 4 1% 8 1% 56
Untranslated strings 48% 13,403 47% 55,979 47% 361,755

Quick numbers

117 k
Hosted words
27,912
Hosted strings
51%
Translated
0
Components
12
Languages
12
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+51%
+16%
Contributors
+100%
weblate:commit

Changes committed

Changes committed 06/04/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Eisblume23

Translation added

06/03/2026
Browse all component changes