Translation status

1,967 Strings
3%
Browse Translate
10,272 Words
4%
71,311 Characters
4%

Strings status

Strings Words Characters
1,967 10,272 71,311
All strings Browse Translate Zen
68 460 3,289
Translated strings Browse Translate Zen
1,899 9,812 68,022
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,898 9,781 67,828
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 31 194
Strings marked for edit Browse Translate Zen
9 47 294
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 47 294
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Summary

Project website gloomhaven-secretariat.de
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,967 10,272 71,311
Translated 3% 68 4% 460 4% 3,289
Needs editing 1% 1 1% 31 1% 194
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 1% 47 1% 294
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 96% 1,898 95% 9,781 95% 67,828
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
Lurkars

Resource updated
The “data/cs/label/spoiler/en.json” file was changed. 05/05/2026
Lurkars

String updated in the repository
During your turn, perform "%game.action.attack:1%, %game.action.range:4%, %game.condition.poison%". You may %game.element.consume.earth% to ADD TARGET %game.attackmodifier.target%.
 
items.cs-93.1
05/05/2026
Lurkars

Resource updated
The “data/cs/label/en.json” file was changed. 05/02/2026
Lurkars

String updated in the repository
Create one %game.action.damage:2% trap in an empty hex adjacent to the target
 
custom.perks.toolstwo.3
05/02/2026
Lurkars

String updated in the repository
Add %game.action.attack.valueSign:2% if the target is occupying a water tile
 
custom.cs.water-spirit.2
05/02/2026
Lurkars

String updated in the repository
Add %game.action.attack.valueSign:1% if the target has %game.condition.infect%
 
custom.cs.toxic-imp.1
05/02/2026
Lurkars

String updated in the repository
%game.action.custom.cs-sated%: %game.action.move.valueSign:2%, %game.action.attack.valueSign:2%, Advantage, %game.condition.empower%
 
custom.cs.ruinmaw-section-4.3
05/02/2026
Lurkars

String updated in the repository
%game.action.custom.cs-sated%: %game.action.push:2%, %game.action.attack.valueSign:1%, %game.action.pierce:2%
 
custom.cs.ruinmaw-section-4.2
05/02/2026
Lurkars

String updated in the repository
The affected ally gains "%game.action.retaliate:1%".
 
custom.cs.harrower-aegis.2
05/02/2026
Lurkars

String updated in the repository
Add %game.action.attack.valueSign:1% if the target's current hit point value is less than maximum.
 
custom.cs.gnashing-drake.1
05/02/2026
Browse all changes for this language