| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 18,295 261,085 1,595,568 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 5,817 31,277 213,413 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 12,478 229,808 1,382,155 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 12,449 229,636 1,380,859 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 29 172 1,296 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 265 1,832 12,037 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 138 1,078 6,901 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 42 66 678 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 83 505 3,047 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 14 91 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
| 51 589 3,964 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 1 6 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
| 11 20 128 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
| 125 750 5,106 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | gloomhaven-secretariat.de | |
|---|---|---|
| Language | Polish | |
| Language code | pl | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 41,500,500 | |
06/05/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 18,295 | 261,085 | 1,595,568 | |||
| Translated | 31% | 5,817 | 11% | 31,277 | 13% | 213,413 |
| Needs editing | 1% | 29 | 1% | 172 | 1% | 1,296 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 265 | 1% | 1,832 | 1% | 12,037 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 68% | 12,449 | 87% | 229,636 | 86% | 1,380,859 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+67%
Hosted words
+100%
+24%
Hosted strings
+100%
−10%
Translated
+42%
−50%
Contributors
+100%
|
Lurkars
Resource updated |
|
|
Lurkars
String updated in the repository |
|
|
Lurkars
Source string changed |
|
|
None
Resource updated |
The “
src/assets/locales/en.json” file was changed.
06/02/2026
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
src/assets/locales/en.json” file was changed. 06/02/2026