Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Gloomhaven Secretariat 44% 10,245 220,156 1,317,553 10,129 1,050

Summary

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr
English name of the language Korean
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,295 261,085 1,595,568
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 44% 8,050 15% 40,929 17% 278,015
Translated 44% 8,050 15% 40,929 17% 278,015
Needs editing 1% 116 1% 1,070 1% 7,638
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1,050 1% 5,081 2% 36,478
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 10,129 83% 219,086 82% 1,309,915
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 124 changes 0 changes 1,244 changes 0 changes 540 changes 0 changes 59 changes 0 changes 389 changes 0 changes 670 changes 0 changes 1,089 changes 8,048 changes 1,253 changes 2,223 changes 1,010 changes 7,219 changes 483 changes 3,234 changes 612 changes 1,607 changes 5,132 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

261 k
Hosted words
18,295
Hosted strings
44%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+67%
Hosted words
+100%
+24%
Hosted strings
+100%
−13%
Translated
+57%
−100%
Contributors
+100%
Lurkars

Resource updated
The “src/assets/locales/en.json” file was changed. 06/02/2026
Lurkars

String updated in the repository
Automatically apply scenario rewards: give gold, XP etc. to characters
보물을 통해 획득한 보상을 자동으로 적용합니다: 금화, 경험치, 등
settings.scenarioRewards.hint
06/02/2026
Lurkars

Source string changed
Automatically apply treasurescenario rewards: give gold, XP etc. to characters
settings.scenarioRewards.hint
06/02/2026
None

Resource updated
The “src/assets/locales/en.json” file was changed. 06/02/2026
None

String added in the repository
Restore active card for {0} AM Deck
 
state.info.updateAttackModifierDeck.restoreToActive
06/02/2026
None

String added in the repository
Discard active card in {0} AM Deck
 
state.info.updateAttackModifierDeck.discardFromActive
06/02/2026
None

String updated in the repository
Add Items from Gloomhaven and Forgotten Circles to available supply as stated out in the rules.
규칙에 명시된 대로 글룸헤이븐 및 잊힌 비술의 아이템을 사용 가능한 보급품에 추가합니다. (활성화된 캐릭터 시트 또는 캐릭터 아이템 한정)
settings.fhGhItems.hint
06/02/2026
None

String added in the repository
No Random Side Scenarios left, gain 15 collective gold (manual)
 
game.loot.treasures.rewards.randomScenarioFh.altGh2e
06/02/2026
None

String added in the repository
No Random Side Scenarios left, gain +1 inspiration
 
game.loot.treasures.rewards.randomScenarioFh.altFh
06/02/2026
None

String added in the repository
No Random Side Scenarios left
 
game.loot.treasures.rewards.randomScenarioFh.alt
06/02/2026
Browse all changes for this language